Épisode 1
Esturgeon fumé chez les Abénaquis
Dans la municipalité d’Odanak, nous rencontrerons Nicole O’Bomsawin, une femme déterminée à faire rayonner sa culture à travers le monde. Sa fille Lysanne, une cuisinière de talent, nous préparera une salade d’esturgeon fumé avec un poisson qui sort tout droit du fumoir de son frère Philippe, un passionné de la pêche. Il boucane lui-même la majorité de ses prises et est reconnu à travers la province pour son savoir-faire en la matière.
AUTRES EXTRAITS VIDÉOS
Esturgeon fumé de Stéphane Modat
Esturgeon fumé apprêté avec framboises, moutarde, bleuets,
sureau et cèdre par le chef Stéphane Modat.
FICHE TECHNIQUE
Durée : 26 minutes
Chef invité : Stéphane Modat
Participants : Philippe O’Bomsawin, Nicole O’Bomsawin, Lysanne O’Bomsawin, Mika O’Bomsawin
ÉQUIPE
Animateur : Manuel Kak'wa Kurtness
Réalisateur-coordonnateur : Bruno Boulianne
Réalisateur : Bachir Bensaddek
Réalisateur : Akienda Lainé
Directeurs photo : Tobie Marier-Robitaille & Louis-Philippe Blain
Scénariste : Louis-François Grenier
Compositeur : Alain Auger
Chef monteur : Guillermo López Pérez
Producteurs : Luc Lainé & Orlando Arriagada
« Village Abenakis, Pierreville ».
Source : Bibliothèque et Archives Canada. Crédit : P. E. Gélinas, Fonds de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada. PA-030260. ?
« Indien travaillant paniers. Réserve indienne de Maria comté Bonaventure ».
Photo : E.L. Désilets, 1944. Source : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Direction du Centre d’archives de Québec, Fonds Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine Série - Office du film du Québec. E6,S7,SS1,P73791. ?
« Preparing for the boat race at Trout Lake, [Ont.] ».
Source : Bibliothèque et Archives Canada/Canada. Dept. of Indian Affairs and Northern Development collection. C-068982.